Tablica magii

Things, Grazyna Hajewski, oil, canvas 120x 80 cm, no 116814.18

Tablica magii,
Wnętrze kryształu,
Otchłań czerni,
Błękit oparu.

Wstęga nowego
W pikseli gabarycie,
Ekstrakt istoty
Naszego życia:

Gorycz rozstania,
Radość istnienia,
Zniewaga treści,
Wybuch wspomnienia.

©Ursula Vortag, Germany 2018

Blackboard of Magic

Things, Grazyna Hajewski, oil, canvas 120x 80 cm, no 116814.18
Blackboard of Magic,
The interior of the crystal,
The Abyss of Black,
The blue vapor.

A new banner
in pixels contens
Extract the Essences
of our Lives:

Parting Bitterness,
Joy of existence,
Insulting content,
A burst of memories.

© Ursula Vortag, Germany 2018

True

 

Tell me what you have whit this,
That, what others, you take –
The foreign value you have for your
And destroy it and do not respect?

Decalogue is noting for you –
Proud words and text Wisdom,
Because that’s Moses, he is the Messenger,
a proudest creator with a voice.

You knowledge is limited,
you have a laid-back heart…
Although the true is still alive,
And proclaims vice versa.

©Ursula Vortag, Germany 2018